NoCapWiki editorial explanation
1. What does it mean?
언팔 shortens 언팔로우, from English 'unfollow.' It means ending your subscription to an account's posts, and 언팔하다 turns it into a verb.
Also written or said as 언팔로우, eonpal
2. The nuance
It is different from blocking. Someone may unfollow to tidy a feed, change interests, or distance themselves; the action alone does not reveal their reason.
언팔하다 means to stop following an account. It differs from blocking: you may unfollow someone while still being able to view their public posts. It also differs from muting, which can hide posts without changing the follow relationship. The slang identifies an action, not its motivation, so 언팔했어 by itself cannot tell you whether the person was upset, cleaning their feed, or simply changing interests.
3. Examples
“사용하지 않는 계정들을 정리하면서 언팔했어.”
I unfollowed some inactive accounts while tidying up my feed.
“언팔했다고 바로 싸운 사이라고 생각하진 마.”
Don't assume people had a fight just because one unfollowed the other.
“언팔은 안 하고 알림만 꺼 뒀어. 새 글은 가끔 직접 봐.”
I didn't unfollow; I just turned off notifications. I check the new posts myself sometimes.
Sources
References support the meaning and usage. Example sentences are written for NoCapWiki.
Community definitions
0 definitions · Different voices, one word.
No community definitions yet. The dictionary explanation above is a starting point.
No account is needed to submit a definition.
Community sign-in and voting are not open yet.