NoCapWiki editorial explanation
1. What does it mean?
반택 is short for 반값택배. In secondhand listings, it commonly means sending a parcel through GS25's store-to-store delivery service. The buyer collects it at a participating convenience store rather than receiving it at home. 'Convenience-store pickup shipping' is usually clearer English than the literal 'half-price parcel.'
Also written or said as 반값택배, bantak, GS25 pickup shipping
2. The nuance
Compare 끼택, which points to CU's store-to-store service, and 택포, which tells you whether shipping is included in the price. These labels answer different questions: how the parcel travels versus who pays for delivery. Some sellers use 반택 loosely, so confirm the chain and pickup store before agreeing. The nickname does not promise exactly half of another courier's fee; current prices, locations and parcel restrictions belong to the delivery operator's service information.
3. Examples
“반택이면 집 주소 말고 수령할 편의점부터 정해야 해요.”
For convenience-store pickup shipping, we need to choose the pickup store rather than a home address.
“이 가격은 반택비 포함인가요, 별도인가요?”
Does this price include store-to-store shipping, or is that extra?
Sources
References support the meaning and usage. Example sentences are written for NoCapWiki.
Community definitions
0 definitions · Different voices, one word.
No community definitions yet. The dictionary explanation above is a starting point.
No account is needed to submit a definition.
Community sign-in and voting are not open yet.